Bugarska mora priznati istospolne zajednice, odlučio je Europski sudi

...

U presudi Europskog suda za ljudska prava stoji da Bugarska mora stvoriti pravni okvir za priznavanje istospolnih veza.

Europski sud za ljudska prava (ECtHR) presudio je u korist istospolnog para, priznajući da ih Bugarska nije priznala kao zakonski vjenčane u inozemstvu.

Slučaj, koji su preuzele Darina Koilova i Lily Babulkova, tražio je da se njihov brak prizna bugarskim Zakonom o civilnoj registraciji nakon što je Metropolitanska općina odbila njihov zahtjev 2017.

Par, koji se legalno vjenčao u Velikoj Britaniji 2016., podnio je tužbu na Metropolitanskom upravnom sudu, koji je potvrdio odbijanje Metropolitanske općine Sofije. 2019. odluku je potvrdio i Vrhovni upravni sud.

Koje su kanadske upute za putovanja za LGBTQ+ osobe?

...

✅ Možete me najbrže kontaktirati na moj oficijalni mejl. Kliknite da napišete poruku:

zivotin@astrovojvodina.com

U svojoj žalbi Europskom sudu za ljudska prava Koilova i Babulkova tvrdile su da je odluka prekršila njihovo pravo na poštovanje privatnog i obiteljskog života zaštićeno člankom 8. Europske konvencije o ljudskim pravima – istim člankom koji je David Norris koristio u svom uspješnom slučaju Protiv Irske 1988.

Također su tvrdili da nemogućnost dobivanja pravnog priznanja njihovog braka predstavlja diskriminaciju na temelju seksualne orijentacije.

Sud u Strasbourgu presudio je da, u nedostatku službenog priznanja, istospolni parovi u Bugarskoj ne mogu ostvariti osnovna prava poput onih koja se odnose na aspekte imovine, alimentacije, zaštite od obiteljskog nasilja i prava na nasljedstvo.

U presudi, o kojoj je jednoglasno odlučilo svih sedam predsjedavajućih sudaca, stoji: “Sudu je jasno da do danas bugarske vlasti nisu poduzele nikakve korake kako bi se usvojile odgovarajuće zakonske odredbe u vezi s priznavanjem zajednica između osoba istog spola.”

Iako se presudom od Bugarske ne zahtijeva uvođenje istospolnih brakova, ona nalaže državnim zakonodavcima stvaranje pravnog okvira koji će istospolnim parovima omogućiti odgovarajuće priznanje i zaštitu.

U izjavi objavljenoj na društvenim medijima, LGBTQ+ aktivistička skupina Deystvie opisala je odluku kao "povijesnu", rekavši da zemlja sada ima "pozitivnu obvezu stvoriti pravni okvir koji jamči učinkovito ostvarivanje prava sadržanih u članku 8. ECHR-a".

Naglašavajući potrebu za novim okvirom, nastavilo se: „Mnogi parovi u Bugarskoj nalaze se u pravnom vakuumu, jer su s jedne strane granice muž i žena, a s druge strane – na teritoriju Republike Bugarske. – nemaju pravni odnos.”

Zaključili su riječima: “Hvala Lily i Darryju koji su vodili borbu za cijelu zajednicu. Također zahvaljujemo svima koji su nas do sada podržali!”